Ca. 1957 – Tiere auf dem Petrich-Hof in Eldern
Titel
Ca. 1957 – Tiere auf dem Petrich-Hof in Eldern
Beschreibung
Auf dem Petrich-Hof gab es neben dem Milchvieh nach viele weitere Tiere: Schafe, Schweine, Ziegen, Enten, Gänse und Hühner; einige Jahre war auch ein Stier mit von der Partie. Joseph Petrich (*20.03.1885, Hawangen, †12.03.1969, Ottobeuren) sprach von „einer richtigen Menagerie“ (drei Jahre war er in franz. Gefangenschaft; da ist so manches Wort hängen geblieben).
Ab den 1950er-Jahren setzten sich in Bayern schrittweise Traktoren mit Mähwerken durch. Mit der Mechanisierung in der Landwirtschaft ging es schon bald einher, dass im Mai und Juni auch Rehkitze angemäht wurden. Ein verletztes Tier wurde in Eldern aufgenommen und aufgepäppelt. Auf dem Foto reicht Josephs zweite Frau, Afra Petrich (geb. Högerle, *18.07.1898 in Sontheim, †8.3.1981 in Ottobeuren) im Beisein eines Nachbarskindes gerade einem Rehkitz das Fläschchen.
Bei dem kleinen Mädchen handelt es sich voraussichtlich um Angelika Kennerknecht, der Tochter von Michael Kennerknecht, vom Gasthof Eldern. (Dieser „Michl“ war Feldwebel bei der Wehrmacht, dann bei der Gemeinde beschäftigt; wurde Angestellter; war beim Schützenverein der große Macher.) Den Gasthof in Eldern betrieb sein Bruder, Stefan Kennerknecht.
Hermann Petrich (geb. 1937 in Eldern; seit 40 Jahren in Lindenberg wohnhaft) erinnerte sich am 21.08.2026: „Die Angelika war immer bei uns und wollte gar nicht mehr heimgehen. Das Rehkitz war angemäht worden und wurde mit Kamillentee und Verbänden gepflegt. Irgendwann war es verschwunden – vielleicht geschlachtet.“
Hermann ist auf dem Foto mit dem Schaf zu sehen (1949); auf dem Winterbild mit den drei Buben steht er links, daneben „Hans und Albert“ (1942/43). Das Winterbild des Hofes in Eldern 16 (5,5 x 5,5 cm) ist undatiert; es wurde per KI nachträglich koloriert.
Das Familienfoto ist auf 1942/43 datiert und wurde ebenfalls nachträglich koloriert. Hermann Petrich steht in der vordersten Reihe als zweiten von rechts. Oberhalb von ihm der Vater Joseph mit seiner Frau Afra. Neun der elf Kinder (aus zwei Ehen) sind zu sehen, zwei der Söhne waren vermutlich gerade im Kriegseinsatz; vier der abgebildeten Jugendlichen tragen Uniformen der Hitlerjugend. Links vom Vater könnte Georg Petrich stehen.
Repros und Bearbeitungen: Helmut Scharpf, 08/2026
Ab den 1950er-Jahren setzten sich in Bayern schrittweise Traktoren mit Mähwerken durch. Mit der Mechanisierung in der Landwirtschaft ging es schon bald einher, dass im Mai und Juni auch Rehkitze angemäht wurden. Ein verletztes Tier wurde in Eldern aufgenommen und aufgepäppelt. Auf dem Foto reicht Josephs zweite Frau, Afra Petrich (geb. Högerle, *18.07.1898 in Sontheim, †8.3.1981 in Ottobeuren) im Beisein eines Nachbarskindes gerade einem Rehkitz das Fläschchen.
Bei dem kleinen Mädchen handelt es sich voraussichtlich um Angelika Kennerknecht, der Tochter von Michael Kennerknecht, vom Gasthof Eldern. (Dieser „Michl“ war Feldwebel bei der Wehrmacht, dann bei der Gemeinde beschäftigt; wurde Angestellter; war beim Schützenverein der große Macher.) Den Gasthof in Eldern betrieb sein Bruder, Stefan Kennerknecht.
Hermann Petrich (geb. 1937 in Eldern; seit 40 Jahren in Lindenberg wohnhaft) erinnerte sich am 21.08.2026: „Die Angelika war immer bei uns und wollte gar nicht mehr heimgehen. Das Rehkitz war angemäht worden und wurde mit Kamillentee und Verbänden gepflegt. Irgendwann war es verschwunden – vielleicht geschlachtet.“
Hermann ist auf dem Foto mit dem Schaf zu sehen (1949); auf dem Winterbild mit den drei Buben steht er links, daneben „Hans und Albert“ (1942/43). Das Winterbild des Hofes in Eldern 16 (5,5 x 5,5 cm) ist undatiert; es wurde per KI nachträglich koloriert.
Das Familienfoto ist auf 1942/43 datiert und wurde ebenfalls nachträglich koloriert. Hermann Petrich steht in der vordersten Reihe als zweiten von rechts. Oberhalb von ihm der Vater Joseph mit seiner Frau Afra. Neun der elf Kinder (aus zwei Ehen) sind zu sehen, zwei der Söhne waren vermutlich gerade im Kriegseinsatz; vier der abgebildeten Jugendlichen tragen Uniformen der Hitlerjugend. Links vom Vater könnte Georg Petrich stehen.
Repros und Bearbeitungen: Helmut Scharpf, 08/2026
Datum
1955-06-12